Kanin iFokus

Kanin

Etiketttävlingar-och-lekar
Läst 379 ggr
Llinnea-
0

0T - Engelska lek

Jag har kommit på en lek där man ska översätta en mening från svenska till engelska. Jg börjar skriva en men ing på engelska T ex: jag älskar min kanin. Sen så översätter nästa person meningen
 Och sen såskriver hon/han en ny menning på Svenska som nästa person ska övrsätta osv..
Fattar ni?

 Mening: Jag ska plocka blommor

Tina-A
0
#1

I'm going to pick some flowers

Vad har du gjort i helgen?

.: Dance like there is no tomorrow :.

[Lyssna på någon av mina låtar -
”Jag är en liten bajskorv” på Spotify]

Jojsan
0
#2

What have you done this weekend?

Han kan inte sjunga.

Tina-A
0
#3

He can't sing

Vad heter din mamma? ("vad är din mammas namn")

.: Dance like there is no tomorrow :.

[Lyssna på någon av mina låtar -
”Jag är en liten bajskorv” på Spotify]

Vemsan
0
#4

"What is your mothers name?" ;)

Det var en gång en fågel..

Hälsningar Vemsan

Tina-A
0
#5

Once upon a time there was a bird

.. en fågel som inte kunde flyga

.: Dance like there is no tomorrow :.

[Lyssna på någon av mina låtar -
”Jag är en liten bajskorv” på Spotify]

Vemsan
0
#6

a bird who couldn't fly

han satt jämt på en gräsmatta
(värsta storyn xD)

Hälsningar Vemsan

Tina-A
0
#7

He was always sitting on a … lawn. Tror jag :P

Han tittade upp i himlen och önskade att han kunde flyga

.: Dance like there is no tomorrow :.

[Lyssna på någon av mina låtar -
”Jag är en liten bajskorv” på Spotify]

Llinnea-
0
#8

He look up in to the sky and wish that he could fly

Llinnea-
0
#9

han såg andra fåglar.

Tina-A
0
#10

He saw other birds

Han grät :(

.: Dance like there is no tomorrow :.

[Lyssna på någon av mina låtar -
”Jag är en liten bajskorv” på Spotify]

Llinnea-
0
#11

He cryed

eftersom han alltid velat flyga men kunde bara inte.

[Caroline92]
0
#12

because he had allways wantes to fly, but just couldn't

han försökte och försökte

Vemsan
0
#13

becaus he always had wanted to fly, but he just couldn't

Men så kom det en flodhäst

Hälsningar Vemsan

Julliz
0
#14

But, a hippo came then?

But then, an hippo came?

But then, there was a hippo? 

Helt osäker på meningen. Sommarlov, man glömmer allt.

Llinnea-
0
#15

Svenska meningen?

jees94
0
#16

haha jag suger på engelska!

Prizma_o_Kristall
0
#17

Haha i sucks on english!

Julliz
0
#18

Oj,

Jag skriver med tangentbordet.

Väldigt fantasifullt va?

Llinnea-
0
#19

Oops, I write with the keyboard

Har du tandställing

Jojsan
0
#20

Do you have braces?

Vilken skostorlek har du?

Julliz
0
#21

Which shoesize do you wear?

lill-jarven
0
#22

What size are your shoes? (Alt. what´s your shoesize)

Idag åt jag en babian

lolaisdenied
0
#23

Översätt detta för er själva och säg det högt på engelska;
**isak min bror

**(fortsätt på #22)

Jojsan
0
#24

I ate a baboon today xD

vad ska himlen göra imorn? xD udda ja vet :P

lill-jarven
0
#25

what do you recon the sky´s up to tomorrow? *brittisk accent*

(weird I know) xD

 Vem har stulit min semla?

Teea_
0
#26

who stole my semla!?

vilken fin hårstil du har idag

Julliz
0
#27

La in lite sent :P

Julliz
0
#28

Your hairstyle looks nice today

Fanta kostar 13:50 på ICA, ex. pant

[Niike]
0
#29

#23 Hahaha *asg*  xD

[Caroline92]
0
#30

Fanta cost 13:50 at ICA, ex pant..:P

Det är kallt ute

Llinnea-
0
#31

It's cold outside

Äntligen är det fredag, slut på skolan.

flisan93
0
#32

Finaly it´s Friday, end of school.

flisan93
0
#33

Nu har det blivit väldigt kallt ute

[Caroline92]
0
#34

Now has it been wery cold outside

Jag ska kolla på film ikväll

lolaisdenied
0
#35

#29 Glad

Jojsan
0
#36

I'm gonna watch a movie tonight

Vilken hårfärg har du?

Teea_
0
#37

What hair colour do u have?

Vad är datummet idag?

ffrida
0
#38

what date is it today ?

Gillar du att bada ?

flisan93
0
#39

Do you like to bath?

Min kanin är jättebra på att hoppa

[mangaa]
0
#40

My rabbit is really good on jumping - to jump :p

Jag tycker mycket om att ta bilder .

Llinnea-
0
#41

I love to take pictutres

Llinnea-
0
#42

Hur länge har du haft kanin?

Jojsan
0
#43

How long have you had your rabbit?

Vad vill du helst ha på din pizza?

Leoponken
0
#44

What do you want on your pizza?

Tycker du att det är kul att hoppa på studsmatta?

Romana_12
0
#45

Hehe,, putt:P

Llinnea-
0
#46

Do you think it's fun to jump at a --?

Gillar du skolmaten?

flisan93
0
#47

Do you like the school lunch?(visste inte vad jag skulle skriva för matform)

Min kanin älskar morötter

souvenier
0
#48

My rabbit/bunny loves carrots.
Jag har stora gröna fötter som är håriga. ^^

http://elinalgotsson.blogg.se

Leoponken
0
#49

I have big green foots as are hairy (? osäker)..

Har du haft vattkoppor någon gång?

Frida
0
#50

#49 I have (got) big green feet that are hairy. Nästan rätt =D

Have you ever had chickenpox?

Mina kaniner gräver tunnlar i vår gräsmatta.

Värdinna på Fantasy
Medarbetare på World of Warcraft

souvenier
0
#51

My rabbits dig tunnels in our lawn.

http://elinalgotsson.blogg.se

souvenier
0
#52

Jag vill ha en fin hund, men också en fin kanin!

http://elinalgotsson.blogg.se

Leoponken
0
#53

I want a nice dog, but a nice bunny/rabbit too!

Leoponken
0
#54

Jag går på dans varje torsdag, men inte om jag är sjuk.

Mandaah
0
#55

I go to dance every thursday, but not if I´m ill.

Min tå gör ont när jag slagit den med hammare.

Mandaah
0
#56

Svårt, eller ?

aliciia
0
#57

My toe hurts when i throe is whit a hammer   ( haha stavningen x) )

jag äter  gröna slemmiga snorkråker x)

twinnie
0
#58

I eat green, slimy snotcrows ^^

Min kanin gillar att busa i sin Hage.

Mimmiih
0
#59

my bunny likes to play in the enclosed pasture.    (?)

Jag längtar till nästa kaninträff!  :)

SaraB
0
#60

Im longing for the next rabbitdate? HAHA XD Jag borde nog gå och lägga mig nu. ;)

Nästa mening Godnatt, dröm sött alla kaninälskare.

Fj-a-deer
0
#61

God night, sleep well all my bunnylovers/rabbitlovers

Min mening: Undra om charlie gillar trekanter.

War, war never changes.

ciss
0
#62

Wonder if Charlie likes 3cants (AHHAHAHAHA)

Nästa mening: Engla är bäst i världen :) <333333

/ Cissi, medarbetare på Kanin
    www.frihetenskaniner.se

Flippa
0
#63

Engla is the best in the world. ^^

Nästa mening: Min kamera är trasig ^^

twinnie
0
#64

My camera is broken

Myran är en korv!

Mandaah
0
#65

Myran is a sausage. x'd

 Brun fläck under hakan på Oboy.. x'd

Mandaah
0
#66

PUUTT :D