Hanarna kan "dra upp" och "släppa ner" kulorna lite för att reglera temperaturen.
Så att den ena är skrynklig kan vara att han tillfälligt dragit upp den.

Har han haft båda nere tidigare?
Annars kan det vara så att den ena helt enkelt inte trillat ner, utan är kvar i buken eller i ljumsken.

Jag har faktiskt inte tänkt på om den varit nere förut eller inte, men så är det säkert, kollade på min ena andra hane han hade halva av pungarna stora och halva skrynklig:P